Prima pagină / Știri Pozitive / Comunicate de presă  /  Cele mai bune 25 de cărți ale Editurii Cartier în 25 de ani

Cele mai bune 25 de cărți ale Editurii Cartier în 25 de ani imprimare

10.03.2020  

Editura Cartier a împlinit 25 de ani. Cu această ocazie, am făcut un sondaj printre profesioniști (redactori, critici literari, scriitori, jurnaliști, difuzori și librari) și cititorii noștri. Care sunt, în opinia lor, cele mai bune 25 de cărți publicate de Editura Cartier în acești 25 de ani : câte 5 titluri din câte 5 domenii editoriale - literatură română, literatură universală, cărți de istorie, cărți de artă & referință și cărți pentru copii.

 

Fiecare participant a oferit un punctaj de la 1 la 5, unde 5 e punctajul maxim. Ponderea dintre punctajele acordate de profesioniști și cititori e de 50 la 50, ajustată cu un coeficient.

Literatură română

(Colecțiile Rotonda, Poesis, Cartier de colecție)

1.      Tatiana Țîbuleac, Vara în care mama a avut ochii verzi, 2016 – 338 de puncte

2.      Tatiana Țîbuleac, Grădina de sticlă, Rotonda, 2018 – 309 puncte

3.      Emil Brumaru, Opera poetică, 2 vol. Poesis, 2003 – 259 puncte

4.      Emilian Galaicu-Păun, Țesut viu. 10x10, Rotonda, 2011 – 258 puncte

5.      Oleg Serebrian, Woldemar, Rotonda, 2018 – 228 puncte

Literatură străină

(Colecțiile Biblioteca deschisă, Cartier clasic, Cartier popular)

1.      Ayn Rand, Revolta lui Atlas, Traducere din engleză Vlad Pojoga, Cătălina Stanislav, Radu Săndulescu, Cartier clasic,  2014-2016 – 272 puncte

2.      Mihail Bulgakov, Maestrul și Margarita, traducere din rusă de Vsevolod Ciornei, Cartier clasic, 2006 – 255 puncte

3.      Oscar Wilde. Portretul lui Dorian Gray, traducere din engleză de Radu Tătărucă, Cartier clasic, 2008 – 244 puncte

4.      Venedikt Erofeev, Moscova-Petușki, traducere din rusă, note și postfață de Emil Iordache, Cartier clasic, 2004 – 234 puncte

5.      Roland Barthes, Jurnal de doliu. Traducere din franceză de Em. Galaicu-Păun, Biblioteca deschisă, 2009 – 223 puncte

Carte de istorie

1.      Iurie Colesnic, Basarabia necunoscută. Ediție în trei volume. 2019 – 288 puncte

2.      Alberto Basciani, Dificila unire. Basarabia și România Mare, 1918-1940. Traducere din italiană de George Doru Ivan și Maria Voicu, 2018 – 260 puncte

3.      Iurie Colesnic, Chișinăul nostru necunoscut, 2017 – 253 puncte

4.      Michel Pastoureau, O istorie simbolică a Evului Mediu occidental. Traducere din franceză de Em. Galaicu-Păun, 2004 – 253 puncte 

5.      Anna Wittmann, Coșmar in Balcani. Un sas transilvănean în cel de-al Doilea Război Mondial. După relatările lui Fred Umbrich. Traducere din engleză de Tatiana Dragomir, 2016 – 243 puncte

Artă & Carte referință

1.      Angela Brașoveanu, Roman Rybaleov. Moldova: oameni, locuri, bucătărie și vin, 2018 – 376 puncte

2.      DEI. Dicționar enciclopedic ilustrat, 1999 – 346 puncte

3.      Valentin Guțu, Dicționar al greșelilor de limbă, 2014 – 314 puncte

4.      Nicolae Pojoga, Victor Galusca, Lumea lui Zaharia, 2017 - 287 puncte

5.      Gheorghe Mardare, Arta covoarelor vechi românești basarabene, 2016 – 222 puncte

Carte pentru copii

(Codobelc, Verde)

1.      Grigore Vieru. Albinuța. Desene de Lică Sainciuc, 2015 – 288 puncte

2.      Ion Druță, Balada celor cinci motănași. Desene de Mihaela Paraschivu, 2015 – 243 puncte

3.      Lavinia Braniște, Melcușorul. Ilustrații de Veronica Neacșu, 2017 -239 puncte

4.      Radu Vancu, Regele piticuț. Ilustrații de irina Dobrescu, 2017 – 232 puncte

5.      Lică Sainciuc, Alfabetul cu povești, 2005 – 224 puncte

 

 

 

EEF         

Portalul Stiripozitive.eu a fost creat de „URMA ta” la 1 martie 2012 cu sprijinul Fundaţiei Est-Europene.

Conținutul portalului www.stiripozitive.eu este creat de „URMA ta” cu suportul oferit de Fundaţia Est-Europeană și finanțat de Suedia. Opiniile exprimate aparţin autorilor şi nu reflectă neapărat punctul de vedere al Fundației Est-Europene sau al Suediei.

• • • 

Preluarea textelor care aparțin www.stiripozitive.eu poate fi făcută doar cu acordul scris și cu indicarea sursei și linkul activ la subiectul preluat din www.stiripozitive.eu.